0049 38457 - 232 73     einhausamsee@t-online.de       

Ich weiß ein Haus am See ...

main menu

Mecklenburger Seenplatte

Home Hotel Zimmer Restaurant Sternstunden Galerie Kontakt Impressum Datenschutz

A Warm Welcome

... to the paradise of Lake Krakow.

The beautiful grounds with private beach and jetty are a picture postcard idyll of Mecklenburg. Our guests enjoy not only the pleasant informal atmosphere of the hotel, but also delight in our highly recommended cuisine. 

 We discovered the Mecklenburg Lake Plateau for ourselves immediately after the German reunification and soon afterwards our family moved to Krakow am See from Krefeld and Freiburg throwing ourselves into the adventure of “Reunification“. In the meantime, the next generation of our family was born and raised in these gorgeous surroundings. 

 Since 1994, together with chef Raik Zeigner, we are happy to host you in our hotel and restaurant.

Our Hotel

Our Hotel

We offer three rooms on the forest side, six rooms on the lakeside as well as a small summer cottage for two guests. All rooms are decorated with attractive, and the odd antique, furnishings. The rooms on the lakeside include a loggia entwined with flowering plants.

… the “small house on the lake”

If you want absolute privacy, you only have to walk 100 meters from the hotel to find the lakeshore summer cottage among the reeds, a quaint 40 sq. meter custom-designed hideaway with kitchenette and large terrace.

While there is no central heating, the charming woodburning stove and electric underfloor heating will surely keep you warm. With neither TV nor Wifi, just the perfect, cozy, media-free hideaway for two.

Price List 2021

The overnight prices do not include breakfast and apply to one room per night.

Double room / Forest side 90.- €
Single room / Forest side 70.- €
Double room / Lakeside 130.- €
Single room / Lakeside 110.- €

Small summer cottage – media free, no TV (max. two guests) 160.- €

Earliest check-in at 2 p.m. Latest check-out at 11 a.m.

Additional Services

Breakfast is served at your table from 8.30 to 10.30 at a cost of per double room = 35.- €, single room = 20.- €.

The restaurant offers a different four-course gourmet menu every day at the cost of 110.- €. Service starts at 7 p.m. The restaurant is closed on Sunday and Monday all year round. The opening hours differ in winter.

The meal prices include 19% sales tax.

Extra bed (sofa bed) for children from 2 to 10 years old = 40.- €. We will gladly plan with you whether you would prefer to have an uncomplicated meal for your child or have them partake in the menu with you.

A well-behaved dog is welcome to accompany you. Please be sure to register your four-legged friend when you make a reservation, as there is only one double room where its accommodation is possible.

Fee for a dog in the room = 10.- €. Registration required.

Our Restaurant

The restaurant is highly recommended by all renowned restaurant guides as well as by numerous leading daily newspaper and magazines, but one can still describe us as a genuine insider tip.

Our restaurant has kept its one Michelin star for the past 25 years. Incidentally this was the first one in Mecklenburg and only the second in the new German states, which back then was a minor sensation.

In 1994, Michael Laumen, a self-taught chef, took the reins of the newly founded hotel-restaurant. He established a classic French cuisine while using the region’s freshest products.

Raik Zeigner took over the post of head chef in 2005, then only 22 years of age! Chef Zeigner combines solid craftsmanship with a healthy portion of creativity while upholding the original style of the gourmet kitchen. He is a native-born Mecklenburger and remains closely linked to the region.


Our Offer

Our four-course gourmet menu changes every day. There is no à-la-carte choice. The menu price is 110.- €.

A corresponding set of wines (4 glasses à 0,1l) is optional.


Sample Menu

Grilled giant prawns and scallops
on avocado cream, with marinated mango,
sweet potato fries and red pepper espuma

***

Turbot on saffron risotto
with Brussels sprouts
and beurre blanc

***

Veal tenderloin and braised veal cheek
with fine vegetables, celeriac purée
and Sauce Marchand de Vin

***

Pumpkin and Orange dessert


Our classic four-course menu changes daily and always includes both a fish and a meat course. Unfortunately, our starred cuisine does not offer strictly vegetarian or vegan menus. Please inform us of any allergies or intolerances when you reserve.

Restaurant opening hours:
Tuesday to Saturday 6.30 p.m. to 11 p.m.
Service start at 7 p.m.

Restaurant is closed on Sunday and Monday. Reservation recommended,
limited opening hours in winter

- Credit cards are not accepted –

Contact: 0049 38 457 / 232 73 or einhausamsee@t-online.de

Great Moments

Guests who take an interest in special culinary themes will certainly find one of the weekend-arrangements we propose which appeals to them.
If you have any further questions, please do not hesitate to contact us.
Tel: 49 38457-23273

Short Stopover at the Lake ...

One overnight stay in a double room with breakfast and four-course gourmet menu. Bookable on weekdays.

Inclusive price in double room / forest side = 345.- €
Inclusive price in double room / lakeside = 385.- €
Inclusive price in single room / forest side = 200.- €
Inclusive price in single room / lakeside = 240.- €


A Weekend to Relax and Enjoy ...

Two overnight stays in a double room with two breakfasts and two four-course gourmet menus.

Inclusive price in double room / forest side = 690.- €
Inclusive price in double room / lakeside = 770.- €


"Big and Small Castle Tours"

In no other region of Europa are there as many castles and mansions as in Mecklenburg.
Apart from the many magnificent ducal residences there are also more than 1000 manor houses which bear witness to Mecklenburg-Vorpommern’s cultural diversity.
We heartily recommend a tour of Malchiner Lake and a visit of Basedow Castle.

For this we offer our guests the following:

Two nights in a double room
with breakfast and four-course gourmet menu on an evening of your choice.

Inclusive price in double room / forest side = 470.- €
Inclusive price in double room / lakeside = 550.- €

The arrangement can be supplemented on request with another small dinner with two courses. Price per person 65.-€.


"Vast Forests – Tranquil Lakes"

Certain restrictions are in effect in the five conservation areas which make up our Nossentiner/Schwinzer Heath Nature Park. After all nature must take precedence here. Still, most of these areas are accessible to visitors as long as they stay on the signposted paths.
How lucky for us hikers to have the chance to go hunting with a pair of binoculars and listen to the calls of heron and eagle.

Arrangement:

Three nights in a double room with breakfast and a four-course starred menu on two evenings of your choice.

Inclusive price in double room / forest side = 815.- €
Inclusive price in double room / lakeside = 935.- €
Inclusive price for two people in summer cottage = 1.025.- €


'Lakeshore'... Holidays

Great meals, a charming view of the lake and then such tranquility… this is our recipe for relaxing holidays.

Seven nights, including breakfast with a gorgeous view of the grounds and lake, and a two-course gourmet menu on five evenings.

Inclusive price in double room / lakeside = 1.755.- €
Inclusive price in double room / forest side = 1.475.- €
Inclusive price in summer cottage (woodburning stove, media free) = 1.965.- €

Bookable from April to September

Unternehmungen

Auf der Suche nach Ruhe, finden Sie bei uns die Idylle und Romantik der mecklenburgischen Seenplatte. Fünf Naturschutzgebiete umsäumen die Krakower Seen. Begegnen Sie uralten Buchen und Eichen, beobachten Sie den Flug des Seeadlers, erleben Sie den faszinierenden Zug der Wildgänse und Kraniche. Wir sind sicher - auch Ihre Kinder werden sich für das Abenteuer Natur begeistern. Wanderportal: www.traumziel-mv.de

Der Paradiesgartenweg ist eine der schönsten Wander- und Fahrradrouten zu diesen Naturschönheiten und führt direkt an unserer Haustüre entlang. Besonders empfehlenswert ist auch die Teilstrecke Güstrow-Waren auf dem Radweg Berlin-Kopenhagen. Auf dieser Route gelangen Sie ebenfalls direkt zu unserem Haus. Radtour: www.bike-berlin-copenhagen.de

Tipp: Unsere absolute Lieblingsstrecke ist ein ausgedehnter Spaziergang durch das nah gelegene Nebeltal. Starten Sie am ursprünglichen Flusslauf entlang zu den Karpfenteichen des ehemaligen Schlossparks, hin bis zur historischen Wassermühle Kuchelmiß. Fahrräder: www.wanderer-aktivtour.de/ Tipp: Geführte Wanderung mit einem Naturparkwächter durch die Nossentiner-Schwinzer Heide. Kontakt über den "Karower Meiler".

Schlösser und Gutshäuser, historische Parkanlagen und prächtige Alleen, verwunschene Dorfkirchen und Pfarrhäuser - auch dies gehört zu Mecklenburg. Ihr Fotoapparat sollte auf jeden Fall ins Reisegepäck. Tipp: Auf zur musikalischen Landpartie... Mecklenburg ist das Land der Musikfestspiele. Die ausgewählten Spielstätten in Schlössern, Kirchen oder der Festspielscheune in Ulrichshusen geben den Konzerten einen ganz besonders reizvollen Rahmen. Konzerte: Musikfestspiele MV

Ateliers und Kunstwerkstätten können vielerorts besichtigt werden. Dazu können wir vor Ort gute Tipps und Anregungen geben. Ein wahrer Augenöffner sind die Arbeiten des Kunstmalers Otto Sander Tischbein. Eine ständig wechselnde Ausstellung seiner Bilder und Skulpturen sehen Sie in unserem Haus. Museum: www.kunstsammlung-neubrandenburg.de Otto Sander Tischbein, Freunde, Selten so gelacht, 2005, Öl auf Leinwand, 80 x 120 cm

Galerie

Haus-am-See1
Haus-am-See2
Haus-am-See3
Haus-am-See4
Haus-am-See12
Haus-am-See5
Haus-am-See6
Haus-am-See7
Haus-am-See8
Haus-am-See9
Haus-am-See10
Haus-am-See11
Haus-am-See1
Haus-am-See1
Haus-am-See1
Haus-am-See1

Ich weiß ein Haus am See ...

Paradiesweg 3
18292 Kuchelmiß (Krakow am See)

Tel. 0049 38 457 - 232 73
Email einhausamsee@t-online.de

A well-behaved dog is welcome to accompany you.
Fee for a dog in the room = 10.- €. Registration required.

 


 
 

 

Impressum

Angaben gemäß § 5 TMG:

Ich weiß ein Haus am See

Inhaberin: Petra König
Paradiesweg 3
18292 Kuchelmiß (Krakow am See)

Kontakt:

Tel. 038 457 - 232 73
Email: einhausamsee@t-online.de

Betreiber der Seiten, Autor und Verantwortlicher
i.S.d. § 55 Abs. 2 RStV

Petra König, Adelbert König, Paradiesweg 3, 18292 Kuchelmiß (Krakow am See)

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemöß § 27a Umsatzsteuergesetz: DE89ZZZ00001827593, Steuer-Nr. 086/154/08000

Streitschlichtung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Unsere E-Mail-Adresse finden Sie oben im Impressum.

Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Haftung für Inhalte

Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.

Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar.

Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.

Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.

 

Fotos: Adelbert König

Realisierung und technischer Betrieb der Website (inhaltlich nicht verantwortlich):
A R T U. S. grafik print webdesign I Wolfswerder 56 I 14532 Kleinmachnow I Tel. 033203-82966 I www.artusberlin.de

Datenschutzerklärung

1. DATENSCHUTZ AUF EINEN BLICK

ALLGEMEINE HINWEISE

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

DATENERFASSUNG AUF UNSERER WEBSITE

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben. Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie unsere Website betreten.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

2. ALLGEMEINE HINWEISE UND PFLICHTINFORMATIONEN

DATENSCHUTZ
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

HINWEIS ZUR VERANTWORTLICHEN STELLE
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Ich weiß ein Haus am See ...
Paradiesweg 3
18292 Kuchelmiß (Krakow am See)
Tel. 038 457 - 232 73
Email einhausamsee@t-online.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

WIDERRUF IHRER EINWILLIGUNG ZUR DATENVERARBEITUNG
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

BESCHWERDERECHT BEI DER ZUSTÄNDIGEN AUFSICHTSBEHÖRDE
Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht dem Betroffenen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde in datenschutzrechtlichen Fragen ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes, in dem unser Unternehmen seinen Sitz hat. Eine Liste der Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten können folgendem Link entnommen werden: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/ Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

RECHT AUF DATENÜBERTRAGBARKEIT
Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

SSL- BZW. TLS-VERSCHLÜSSELUNG
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

AUSKUNFT, SPERRUNG, LÖSCHUNG
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

WIDERSPRUCH GEGEN WERBE-MAILS
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

3. DATENERFASSUNG AUF UNSERER WEBSITE

COOKIES
Die Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte “Session-Cookies”. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein. Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs oder zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen (z.B. Warenkorbfunktion) erforderlich sind, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Soweit andere Cookies (z.B. Cookies zur Analyse Ihres Surfverhaltens) gespeichert werden, werden diese in dieser Datenschutzerklärung gesondert behandelt.

SERVER-LOG-DATEIEN
Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet.

KONTAKTFORMULAR
Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt somit ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt. Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

4. PLUGINS UND TOOLS

GOOGLE WEB FONTS
Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Web Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen. Zu diesem Zweck muss der von Ihnen verwendete Browser Verbindung zu den Servern von Google aufnehmen. Hierdurch erlangt Google Kenntnis darüber, dass über Ihre IP-Adresse unsere Website aufgerufen wurde. Die Nutzung von Google Web Fonts erfolgt im Interesse einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Wenn Ihr Browser Web Fonts nicht unterstützt, wird eine Standardschrift von Ihrem Computer genutzt. Weitere Informationen zu Google Web Fonts finden Sie unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

GOOGLE MAPS
Diese Seite nutzt über eine API den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Der Anbieter dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung. Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https:// www.google.de/intl/de/policies/privacy/.